Доклад Лорда Азриэла перед Учёными
Лира в шкафу
| Это была большая комната с овальным полированным столом, на котором стояли разные графины и бокалы и серебряный курительный прибор с коллекцией трубок. Рядом, на буфете, – жаровня и корзина с коробочками мака.
|
Комната Отдыха Учёных (англ. Master's Retiring Room) — являлась курительной комнатой в Иордан-колледже. Туда переходили Учёные, отобедав в Зале. Один вход был через Зал, а другой — через коридор от Библиотеки.
В Комнату Отдыха разрешалось входить Ученым и их гостям, только по приглашению Магистра. Магистр лично доставал коробочки с маком и растапливал их в жаровне. Считалось, что мак прояснял ум, оживлял речь и способствовал содержательной беседе. По традиции его готовил сам Магистр.
Комната Отдыха предназначалась исключительно для мужчин, туда не дозволялось входить никому из женщин, даже горничной. Прибирал там сам Дворецкий.
Лира у двери в Комнату Отдыха
Лира Белаква самовольно нарушила запрет и проникла в Комнату Отдыха ученых, чтобы посмотреть, что она из себя представляет. Лира подсмотрела, как Магистр подсыпает яд в графин с токайским вином, которое предназначалось для Лорда Азриэла. Когда Лорд собирался его выпить, она выскочила из укрытия и разбила бокал. Лорд велел спрятаться ей в шкафу, и та тайно присутствовала на его докладе перед учеными о своей экспедиции на Север.
Отличия в фильмах[]
- Лира сообщает Билли Коста, что в Иордан-колледже существует заперетная комната и отправляется туда, чтобы вынести одну из мантий.
