«Отказ» (англ. Frustration) — восьмая глава книги Филипа Пулмана «Северное сияние» (часть 1 «Оксфорд»). Действие происходит на Болотах, в городке Зааль.
Миры: Мир Лиры.
Краткий пересказ[]
Лира привыкает к осознанию своего происхождения. Она гордится тем, что Лорд Азриэл оказался её отцом, и смущается от того, что леди Колтер — её мать. Ма Коста рассказывает ей подробности дуэли Лорда Азриэла с мистером Колтером.
Лира начинает пытаться освоить свой алетиометр.
Через 3 дня цыгане собрались на вторую Сходку. Главы шести семей принесли золото и выдвинули своих бойцов. Цыгане решают зафрахтовать корабль и отправиться на нём на Север. Некоторые из цыган высказывают намерение отдать Лиру властям, которые её разыскивают, чтобы те не чинили цыганам препятствия. Однако Джон Фаа отказывает, напоминая, сколько всего в своё время сделал Лорд Азриэл для благополучия цыган.
Лира обиделась, оттого, что её не берут на Север. Она заявила цыганам, что сможет быть им там полезной, но её не принимают всерьёз. Однако Лира всё равно задумала туда поехать.
Действующие лица[]
|
|
Упоминаемые персонажи[]
- Лорд Азриэл
- Миссис Колтер
- Эдуард Колтер
- Сэм Брукман
- Рууд и Нелли Купман
- Жрецы
- Тартарский главарь
- Роджер Парслоу
Географические названия[]
Локации[]
- Болотный город
- Колледж Измира
- Болота
- Колледж Гавриила
- Колледж Святого Михаила
- Иордан-колледж
- Парламент
Объекты и понятия[]
|
|
| «Северное сияние» | ||
|---|---|---|
|
Часть 1 «Оксфорд» | Графин токая · Идея Севера · Лира в Иордане · Алетиометр · Вечеринка с коктейлями · Метательные сети · Джон Фаа · Отказ · Шпионы |
| Часть 2 «Больвангар» | Консул и медведь · Броня · Пропавший мальчик · Фехтование · Огни Больвангара · Клетки с деймонами · Серебряная гильотина · Ведьмы | |
| Часть 3 «Свальбард» | Лёд и туман · Плен · Без пощады · Приветствие лорда Азриэла · Предательство · Мост к звёздам | |